Voting Doesn't Work (tradução)

Original

Placebo

Compositor: Não Disponível

Votar não adianta, 1-2-3
É hora, você conhece seu inimigo
Sua lealdade com a hipocrisia
Sua democracia, não é pra mim
Então quando nós tentarmos mudar este lugar
O tribunal puxa uma reviravolta
Fantasias da corrida master
Nossas eleições elas apagam
Veja, uma vez nós éramos todos livres
Quando nós vivíamos em sociedades tribais
Paz, paz e harmonia
E tudo pelo bem da família
Yeah, pessoas com câncer não podem fumar maconha
Pessoas votaram para ser livres
Mas a regra fascista decreta
Porcos reprimindo eu e você

Refrão
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes

Presidente isso, presidente aquilo
Representando a classe mandante
Um diz isso, um diz aquilo
Soa igual, que escolha é essa
Veja, votar não adianta 1-2-3
Vindos da nação do cheroqui
Como você escolhe quando não tem opção
Como você escolhe quando não tem voz
Yeah, jogos interessantes, mas o interesse deles prevalece
Poder secreto preenchido pelo ódio
Medo por dinheiro
Dinheiro por medo
Greenspan é quem dita as regras aqui
É, um porco é um porco
E eles levam embora
E eu não dou a mínima para as coisas que eles dizem
Não significa merda nenhuma pra mim
Votar não adianta é fácil perceber

Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes

Votar não adianta, eu já percebi
Junto com pilhas de tratados quebrados
Sua realidade produz provas, espiritualizando uma nação de ganância

Bem, quem trabalha e quem não
Pense, votos contam, quando eu acho que não
Não importa o que dissermos
As coisas sempre vão ser do jeito deles
Poder do povo é apenas uma fantasia
Que eles vendem pra nós como um "sonho americano"
Poder do povo é apenas uma fantasia
Que eles vendem pra nós como um "sonho americano"
Bem, seu voto conta 1-2-3
Vivendo na democracia
Todos aqui são livres
Porque foi feito pra você e pra mim

Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Votar não funciona. Porquê?
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes
Quando eles não gostam do que dizemos,
eles vetam isso nas cortes