Pity Party (Of One) (tradução)

Original

Placebo

Compositor: Não Disponível

Um brinde a todos os corações que despedaçamos
E àqueles que nós enchemos de vida
Todos os sonhos e desejos que não foram ditos
E os esconderijos em que nós os deixamos

Fico feliz por não ter sido convidado
Para a sua festa da tristeza
Sim, de fato, é um deleite
Porque é um evento de peso

Um brinde a toda alma perdida que se torna sacra
Em nome de um deus que não se faz presente
E a cada criança que é deixada ao desamparo
Por um pai ou mãe que só falhou ao não dar a mínima

Fico feliz por não ter sido convidado
Para a sua festa de tristeza
Sim, de fato, é um deleite
Eu não quero que você tenha pena de mim

Não vê que tem um mundo lá fora?
Não tenha medo
Não vê que tem um mundo lá fora?
Não tenha medo, não tenha medo
Não vê que tem um mundo lá fora?
Não tenha medo
Não vê que tem um mundo lá fora?
Não tenha medo, não tenha medo

Fico feliz por não ter sido convidado
Para a sua festa de tristeza
Sim, de fato, é um deleite
Porque eu não contenho piedade